شروط الهبة في الميراث في البحرين: متى تصح ومتى تُعامل كوصية

شروط الهبه فى الميراث

آخر تحديث: أكتوبر 21, 2026

0 من 5 - 0 تقييم

الهبة تبرّع المالك بماله لغيره في حياته دون مقابل، ويلجأ إليها كثير من الآباء في البحرين ليخصّوا أحد الأبناء أو الزوجة بعقار أو مال قبل الوفاة. ولكي تصمد الهبة أمام بقية الورثة بعد الوفاة، يجب أن تتوفر فيها شروط أهمها: أن يكون الواهب أهلًا للتبرع ومالكًا لما يهبه، وأن يتخلى عن المال ويسلّمه فعلًا للموهوب له في حياته، وألا تقع في مرض الموت، وأن تُسجَّل إذا كانت عقارًا. فإذا اختل شرط منها، قد تُعامل الهبة معاملة الوصية، أو تُبطل وتعود إلى التركة.

أي قانون يحكم الهبة في البحرين؟

لا يوجد في البحرين قانون مستقل للهبة. والقاعدة التي تحكمها نص عليها قانون إصدار قانون الأسرة رقم 19 لسنة 2017: يُطبَّق على الميراث والهبة والوصية والوقف الفقه الذي يتبعه الواهب، سنيًا كان أو جعفريًا (المادة الخامسة/ج). وفيما لا نص فيه، يحكم القاضي لمن يتبع الفقه السني بالمشهور في المذهب المالكي ثم بقية المذاهب الأربعة، ولمن يتبع الفقه الجعفري بالمشهور فيه (المادة الثالثة).

وإلى جانب ذلك، يتدخل القانون المدني في نقطة حاسمة: متى تُعامل الهبة معاملة الوصية؟ وهذا ما نشرحه بعد قليل.

شروط صحة الهبة

1. أهلية الواهب وملكيته

أن يكون الواهب بالغًا عاقلًا غير محجور عليه، ومالكًا للمال الموهوب. فلا يهب الوكيل مال موكله إلا بتفويض صريح، ولا يهب الوارث نصيبه قبل وفاة مورّثه.

2. الرضا

أن تصدر الهبة عن إرادة حرة، لا عن إكراه أو ضغط. والطعن بفقدان الإدراك أو الإكراه من أكثر ما يرفعه الورثة لاحقًا.

3. القبض والتخلي عن المال: الشرط الذي تسقط فيه أغلب الهبات

في المذهب المالكي المعمول به للسنة في البحرين، لا تتم الهبة إلا بالحيازة. وقد طبقت محكمة الاستئناف العليا الشرعية هذا المبدأ في قضية نشرت تفاصيلها صحيفة أخبار الخليج في يونيو 2025: رجل وهب زوجته البيت الذي يسكنه، وبقي ساكنًا فيه حتى وفاته. فقضت المحكمة بإبطال الهبة، لأن الواهب لم يخلِ البيت ولم تحزه الزوجة فعليًا، وأمرت بإعادة تسجيل العقار باسم المتوفى وتوزيعه على الورثة.

الدرس العملي: تسجيل الهبة في جهاز المساحة لا يكفي وحده إذا بقي الواهب منتفعًا بالمال. يجب أن يتسلم الموهوب له المال ويتصرف فيه فعلًا. ويشترط الفقه الجعفري القبض كذلك لتمام الهبة.

4. ألا تكون في مرض الموت

تنص المادة (911) من القانون المدني على أن كل تصرف يصدر من شخص في مرض الموت بقصد التبرع يُعتبر تصرفًا مضافًا إلى ما بعد الموت، وتسري عليه أحكام الوصية. وللورثة أن يثبتوا بكل طرق الإثبات أن التصرف وقع في مرض الموت.

متى تتحول الهبة إلى وصية؟

هذه أهم نقطة في علاقة الهبة بالميراث، والقانون المدني يضع لها قاعدتين:

  • الهبة في مرض الموت تُعامل معاملة الوصية (المادة 911).
  • الهبة لأحد الورثة مع احتفاظ الواهب بالحيازة والانتفاع: إذا تصرف شخص لأحد ورثته واحتفظ بحيازة العين وبحقه في الانتفاع بها مدى حياته، اعتُبر التصرف مضافًا إلى ما بعد الموت وتسري عليه أحكام الوصية، ما لم يقم دليل على خلاف ذلك (المادة 912).

ولماذا يهم ذلك؟ لأن الوصية تخضع لأحكام الشريعة (المادة 910)، ومنها في الفقه السني قاعدة «لا وصية لوارث» إلا بإجازة بقية الورثة. فالهبة التي تتحول إلى وصية لابن أو زوجة قد تسقط إذا رفض الورثة الآخرون إجازتها. وهذا بالضبط ما استندت إليه المحكمة في القضية السابقة.

الهبة أم الوصية أم التنازل عن الحصة؟

الهبةالوصيةالتنازل عن الحصة الإرثية
متى تنفذ؟في حياة المالكبعد الوفاةبعد الوفاة
من يتصرف؟المالكالمالك (الموصي)الوارث في نصيبه
الشرط الأهمالقبض والتخلي عن المالحدود الشريعة في الوصيةأن يكون بعد ثبوت الإرث

والخلط بينها شائع؛ فالوارث الذي يتنازل عن نصيبه لأخيه لا يقدّم «هبة في الميراث» بالمعنى الذي يقصده الناس، بل يتنازل عن حق ثبت له بعد الوفاة. وتفاصيل ذلك في نموذج إقرار تنازل عن ميراث، وأحكام الوصية في الوصية في القانون البحريني.

كيف تُسجَّل هبة العقار؟

هبة العقار لا تنقل الملكية إلا بتسجيلها في جهاز المساحة والتسجيل العقاري. وبحسب دليل خدمة «تسجيل هبة» لدى الجهاز:

  • تُوثَّق ورقة الهبة أولًا وتُصدَّق من المحكمة الشرعية.
  • يُقدَّم الطلب إلكترونيًا مع الوثيقة الأصلية للعقار وورقة الهبة المصدقة، ونسخة جواز أو هوية الطرف غير البحريني.
  • الرسم 5 دنانير للهبة بين الأزواج والأقارب حتى الدرجة الرابعة. وبين غير الأقارب: 5 دنانير إذا لم تتجاوز قيمة العقار 50,000 دينار، و2% من القيمة إذا تجاوزتها، إضافة إلى دينار رسم تسجيل.
  • إذا كان العقار في منطقة تحتاج موافقة على التملك، تُرفق الموافقة.

التفاصيل في مقال عقد الهبة في العقار. ومرة أخرى: التسجيل وحده لا يحمي الهبة إذا بقي الواهب ساكنًا في العقار منتفعًا به.

هل يستطيع الورثة الطعن في الهبة؟

نعم، والطعن يقوم عادة على أحد أربعة أسباب:

  1. أن الهبة وقعت في مرض الموت.
  2. أن الواهب لم يتخلَّ عن المال وبقي منتفعًا به حتى وفاته.
  3. أن الواهب كان فاقد الأهلية أو مكرهًا.
  4. أن الهبة لوارث صارت في حكم الوصية ولم يُجزها بقية الورثة.

ويُرفع الطعن أمام المحكمة الشرعية المختصة. ونصيحتنا لمن يريد أن يهب في حياته: اجعل الهبة كاملة من البداية، بالتوثيق والتسجيل والتسليم الفعلي، فهذا أنفع لمن تحب من أي ورقة.

متى تحتاج محاميًا؟

إذا كانت الهبة لأحد الأبناء دون غيرهم، أو لعقار تسكنه، أو كان الواهب مريضًا أو متقدمًا في السن، أو إذا كنت وارثًا تشك في هبة صدرت قبل وفاة مورّثك. للتواصل مع محامي ميراث: 97337677637.

أسئلة شائعة عن الهبة في البحرين

هل يجوز للأب أن يهب أحد أبنائه دون الآخرين؟

التصرف ممكن من حيث المبدأ إذا اكتملت شروط الهبة، لكنه يفتح باب الطعن إذا وقع في مرض الموت أو بقي الأب منتفعًا بالمال، وقد يُعامل حينها معاملة الوصية لوارث.

هل تصح الهبة إذا بقي الواهب ساكنًا في البيت؟

في المذهب المالكي لا تتم الهبة إلا بالحيازة، وقد أبطلت المحكمة الشرعية هبة بيت بقي الواهب ساكنًا فيه حتى وفاته.

هل الهبة في مرض الموت صحيحة؟

تُعامل معاملة الوصية بحسب المادة 911 من القانون المدني، فتخضع لقيود الوصية.

كم رسوم تسجيل هبة عقار بين الأقارب؟

5 دنانير بين الأزواج والأقارب حتى الدرجة الرابعة، إضافة إلى دينار رسم تسجيل، بحسب جهاز المساحة والتسجيل العقاري.

المراجع الرسمية

كتبه وراجعه المحامي عبدالرحمن خليفة، محامٍ بحريني. آخر مراجعة: 21 أكتوبر 2026. أحكام الهبة تختلف في بعض التفاصيل بين الفقهين السني والجعفري، فاعرض حالتك قبل التصرف.

Scroll to Top
لديك استشارة قانونية؟
تواصل معنا عبر واتساب