تبدأ إجراءات رفع الدعوى القضائية في البحرين بفهم دقيق للشروط القانونية والوثائق المطلوبة لضمان قبول الدعوى أمام المحكمة.
كثير من الموكلين يجهلون التفاصيل الجوهرية لإجراءات رفع الدعوى في البحرين، مما يعرّض مطالبهم للرفض الشكلي أو التأخير.
لذلك، يُعدّ الاطلاع على الوثائق المطلوبة لرفع الدعوى في البحرين خطوة أساسية لتقديم دعوى صحيحة ومستوفية.
في مكتبنا، يحرص المحامين على ضمان استيفاء شروط رفع الدعوى في البحرين من خلال مراجعة قانونية دقيقة وإعداد ملف متكامل يراعي كل المتطلبات النظامية، ما يوفّر على الموكل الوقت ويزيد فرص نجاح قضيته منذ الخطوة الأولى.
اتصل بنا بالنقر على زر الوتس أب أسفل الشاشة
جدول المحتويات
شروط رفع الدعوى القضائية في البحرين
قبل المباشرة بإجراءات رفع الدعوى القضائية في البحرين وحتى تُقبل الدعوى القضائية في البحرين، يجب استيفاء مجموعة من الشروط الأساسية التي تنظمها القوانين المحلية.
أبرز هذه الشروط تتعلق باختصاص المحكمة، وصحة صفة المدعي، وشكل ومضمون لائحة الدعوى.
ويُشترط كذلك أن يكون للمدعي مصلحة قانونية قائمة ومباشرة، وأن تُقدَّم الدعوى ضمن المهلة القانونية المحددة لكل نوع من أنواع النزاعات.
ومن أبرز الشروط التي يجب توافرها:
- وجود علاقة قانونية تربط المدعي بالواقعة محل الدعوى.
- تحديد المحكمة المختصة مكانياً ونوعياً.
- استكمال البيانات الجوهرية في لائحة الدعوى.
- احترام المهل الزمنية المقررة لرفع الدعوى.
قد يهمك: رفع دعوى طلاق لعدم الإنفاق في البحرين.
إجراءات رفع الدعوى في البحرين
تمرّ إجراءات رفع الدعوى القضائية في البحرين بعدة خطوات متسلسلة تبدأ من تجهيز الملف القانوني وتنتهي ببدء المحاكمة.
1. تحديد المحكمة المختصة
يبدأ إجراءات رفع دعوى قضائية في البحرين أولاً بتحديد المحكمة المختصة بنظر النزاع. فالدعاوى الصغيرة تُعرض أمام محكمة الدعاوى الصغرى، بينما تُحال القضايا الأكبر أو الأكثر تعقيداً إلى المحكمة الكبرى أو المحكمة العليا.
وفي بعض الحالات الخاصة، مثل المنازعات التجارية الكبرى أو الدولية، قد تُحال الدعوى إلى غرفة البحرين لتسوية المنازعات.
2. إعداد بيان الدعوى وتقديمه
الخطوة التالية هي إعداد بيان الدعوى، وهو مستند قانوني يحتوي على بيانات الأطراف، عرض مفصّل للوقائع، الطلبات القانونية، والمستندات المؤيدة. يُرفق هذا البيان برسوم قضائية محددة ويُقدَّم إلى المحكمة المختصة إلكترونيًا عبر النظام القضائي أو ورقيًا عند اللزوم.
3. إشعار المدعى عليه والردّ
بعد قبول الدعوى، تقوم المحكمة بإشعار المدعى عليه عبر التبليغ الرسمي وتزويده بنسخة من بيان الدعوى. يُمنح المدعى عليه مهلة لتقديم ردّه الخطي، والذي يُعرف باسم مذكرة الدفاع، ويتضمن الرد على الادعاءات والمستندات المضادة.
4. الجلسات وسير الدعوى
تُحدَّد جلسة أولى لنظر القضية، حيث يُطلب من الأطراف حضورها وتقديم دفوعهم. تتوالى الجلسات بناءً على ما تستلزمه القضية، ويُتاح تقديم الشهادات أو المستندات الإضافية أو طلب تعيين خبير عند الحاجة. يمكن للمحكمة أن تصدر أوامر وقتية، مثل منع السفر أو الحجز التحفظي.
5. صدور الحكم وتنفيذه
عند استكمال المرافعات، تصدر المحكمة حكمها النهائي. إذا لم يُطعَن فيه خلال المدة القانونية، يُصبح الحكم نهائيًا وقابلًا للتنفيذ. تبدأ إجراءات التنفيذ بتقديم طلب تنفيذ الحكم، ويجوز للمحكمة اتخاذ إجراءات مثل الحجز على الأموال أو الأصول لتحقيق التنفيذ الفعلي.
اقرأ أيضاً: دعوى طلاق للهجر في البحرين.
الوثائق المطلوبة لرفع الدعوى في البحرين
تعتمد صحة الدعوى وقبولها على تقديم المستندات التي تدعم الطلب وتُثبت الوقائع المدعى بها.
تختلف الوثائق المطلوبة بحسب نوع القضية، إلا أن هناك مستندات مشتركة تكاد تكون أساسية في كل دعوى.
وتتضمن الوثائق المطلوبة غالباً ما يلي:
- نسخة من البطاقة الشخصية أو السجل التجاري للمدعي.
- المستندات التي تُثبت وجود العلاقة القانونية (مثل العقود أو الفواتير).
- الأدلة الداعمة للدعوى كالمراسلات أو الشهادات أو التقارير.
- وكالة قانونية في حال التمثيل من قبل محامٍ أو وكيل.
- أي وثيقة ذات صلة مباشرة بالوقائع المطروحة.
نموذج رفع دعوى قضائية
بسم الله الرحمن الرحيم
إلى السيد/ة رئيس محكمة …………….. مملكة البحرين
الموضوع: صحيفة دعوى
المدعي:
الاسم: ……………..
رقم الهوية: ……………..
محل الإقامة: ……………..
الممثل القانوني (إن وُجد): ……………..
المدعى عليه:
الاسم: ……………..
رقم الهوية: ……………..
محل الإقامة: ……………..
الوقائع:
في يوم …/…/… طلب مني المدعى عليه دفع مبلغ وقدره ….. مقابل ……………… وقد حاولتُ تذكيره أكثر من مرة دون جدوى، فامتنع عن السداد رغم المراسلات التي أرفقها بهذا الملف (مستندات مرفقة).
الأسانيد القانونية:
استنادًا إلى أحكام قانون المرافعات البحريني رقم (12) لسنة 1971، ووفقًا لمبادئ الالتزام والعقد المنصوص عليها في التشريعات المدنية.
الطلبات:
١. قبول الدعوى على ما أسلفته من بيانات ووقائع.
٢. إصدار حكم بإلزام المدعى عليه بدفع المبلغ المطالب به ………………
٣. تحميل المدعى عليه أتعاب المحاماة والمصاريف القضائية.
مرفقات:
– نسخة من العقد / الإيصالات / المراسلات
– صورة الهوية الوطنية للمدعي وللمدعى عليه
– أي مستند دعم آخر
المقدّم للمعاملة:
الاسم:……………..
التوقيع: ……………..
بتاريخ: … / … / …
هناك أيضاً موضوعات مهمة مثل: رفع دعوى الطلاق للضرر في البحرين.
كيف يضمن محامي مكتبنا استيفاء إجراءات رفع الدعوى القضائية في البحرين؟
محامونا يتّبعون منهجية دقيقة لضمان سلامة الدعوى منذ بدايتها، إذ يتم تحليل الحالة بشكل قانوني شامل قبل اتخاذ أي خطوة إجرائية.
نحرص على مطابقة الدعوى لشروط القبول سواء من حيث الشكل أو المضمون، بما في ذلك المصلحة والصفة والاختصاص والمواعيد القانونية.
ويشمل عمل المحامي في هذه المرحلة:
- التحقق من أهلية المدعي ومدى توافر المصلحة القانونية.
- تحديد نوع المحكمة المختصة بالنظر في النزاع.
- صياغة لائحة دعوى متوافقة مع الأنظمة الشكلية.
- جمع وترتيب الوثائق الداعمة للدعوى وفق تسلسل منطقي.
- تقديم الدعوى في الوقت القانوني ومتابعتها إجرائياً.
لا تنسى أنه يمكنك التواصل مع أفضل محامي في البحرين عن طريق زر الوتس أب أسفل الشاشة.
الاستعلام عن دعوى قضائية
بعد رفع الدعوى، يحتاج الأطراف إلى متابعة سيرها ومعرفة مواعيد الجلسات والمستجدات.
في البحرين، تُوفّر الحكومة خدمة الاستعلام عن الدعاوى القضائية والجنائية إلكترونيًا عبر البوابة الوطنية.
من خطوات الاستعلام النموذجية:
- الدخول إلى خدمة الاستعلام عن الدعاوى القضائية والجنائية ضمن خدمات وزارة العدل الإلكترونية.
- تسجيل الدخول باستخدام المفتاح الإلكتروني (eKey) الذي يُستخدم في المعاملات الحكومية.
- إدخال رقم القضية أو بيانات الأطراف المطلوبة في الحقول المخصصة.
- عرض تفاصيل الدعوى مثل مراحل القضية، مذكرات مقدَّمة، محاضر الجلسات، والأحكام إذا صدرت، وأي طلبات قيد النظر.
- متابعة الطلبات المرتبطة بالقضية (مثل مذكرات أو طلبات إضافية) من خلال نفس الخدمة.
يجدر بالذكر أن وزارة العدل أضافت مؤخرًا إتاحة الاطلاع على محاضر الجلسات والإجراءات القضائية ضمن هذه الخدمة الإلكترونية، مما يتيح للمستخدمين متابعة تفاصيل الدعوى عن بُعد.
بهذه الطريقة، يُمكن للشخص معرفة مستجدات الدعوى دون الحاجة لزيارة المحكمة أو متابعة عن كثب، مما يعزّز الشفافية والسهولة في متابعة القضايا.
الأسئلة الشائعة حول إجراءات رفع الدعوى القضائية في البحرين
من أبرز التساؤلات التي ترد:
إن فهم شروط وإجراءات رفع الدعوى القضائية في البحرين والإلمام بالإجراءات والوثائق المطلوبة يُعدّ أساسياً لكل من يرغب في المطالبة بحق أمام القضاء.
من خلال الالتزام بالتفاصيل القانونية وتنظيم الملف القضائي بدقة، تزداد فرص نجاح الدعوى وتفادي العراقيل الشكلية.
في مكتبنا، نحرص على مراجعة شاملة لكل ملف قبل التقديم، ونُقدّم الدعم القانوني لضمان امتثال الدعوى لكافة الشروط.
ولمعلومات أكثر ذات صلة اقرأ:
نموذج لائحة دعوى طلاق لغير المسلمين في البحرين جاهز.
إجراءات رفع دعوى مطالبة مالية في البحرين.
إجراءات رفع دعوى إثبات نسب في القانون البحريني.

محامي بحريني ومؤسّس مكتب استشارات قانونية منذ فبراير 2019. حاصل على الإجازة العالية في الشريعة والقانون من جامعة الأزهر الشريف. يمتلك خبرة طويلة في الترافع أمام المحاكم وتقديم الاستشارات في القضايا الجنائية، الشخصية، المدنية والتجارية. يُعرف بتقديم استشارات قانونية شفافة وفعالة لحماية حقوق عملائه، وقد حقق نتائج ملموسة في قضايا بارزة مثل قضايا الترافع التجاري والتوريث.






