بعد زواج دام 6 سنوات، وجدت “سارة” أن حياتها الزوجية مع “خالد” أصبحت لا تطاق بسبب الخلافات المتكررة، وغياب التفاهم، وسوء المعاملة. لجأت إلى المحكمة طالبة الخلع بعد أن رفض زوجها الطلاق. مثل سارة، تواجه كثير من النساء في البحرين مواقف صعبة لا تُحل إلا عبر بوابة “الخلع”، وهو حق قانوني أقره المشرع البحريني للزوجة وفق ضوابط محددة.
في هذا المقال نستعرض كل ما يتعلق بالطلاق الخلعي في البحرين من شروط وإجراءات، ونوضح أهم الحقوق القانونية للمرأة، مع تقديم نموذج لائحة دعوى خلع.
للاستشارة القانونية من محامٍ متخصص تواصل معنا عبر الضغط على زر الواتساب في أسفل الشاشة.
جدول المحتويات
ما هو الطلاق الخلعي في البحرين؟
الخلع في البحرين هو أحد أنواع التفريق بين الزوجين، تطلب فيه الزوجة إنهاء العلاقة الزوجية مقابل عوض تدفعه للزوج، ويقع طلاقًا بائنًا لا رجعة فيه إلا بعقد ومهر جديدين.
وقد نص قانون الأسرة البحريني (القسم السني – المادة 105) على أن:
“للزوجين أن يتراضيا على الخلع، فإذا لم يتراضيا وادعت الزوجة أنها تكره الحياة مع زوجها وتخشى ألا تقيم حدود الله، جاز للقاضي أن يحكم لها بالخلع مقابل عوض مناسب.”
أما في القسم الجعفري، فإن الخلع يتم بناءً على نفور الزوجة من زوجها ويقع بائنًا أيضًا.
شروط الطلاق الخلعي في البحرين
لصحة دعوى الخلع أمام المحكمة، يجب توفر الشروط التالية:
- الشروط العامة
- وجود رابطة زواج صحيحة قائمة.
- تقديم الزوجة طلب الخلع بنفسها أو من يمثلها قانونًا.
- أن يكون العوض مالًا معلومًا تقدمه الزوجة مقابل الطلاق.
- الشروط الخاصة (في حال عدم وجود تراضٍ)
- إثبات استحالة استمرار الحياة الزوجية.
- إثبات النفور من الزوج أو وقوع ضرر مستمر.
- تعهد الزوجة بالتنازل عن حقوقها المالية الزوجية (المتعة، النفقة، مؤخر الصداق).
ملاحظة: لا يجوز أن يكون العوض في الخلع التنازل عن حضانة الأطفال أو حقوقهم.
إجراءات رفع دعوى خلع في البحرين
في حال تعذر الاتفاق على الخلع ورفض الزوج، يحق للزوجة اللجوء إلى المحكمة الشرعية واتباع الخطوات التالية:
- تقديم لائحة دعوى خلع إلى محكمة الأسرة موقعة من الزوجة أو محاميها.
- إثبات الرغبة في الانفصال مقابل العوض (مال أو رد المهر).
- إرفاق مستندات الزواج (عقد الزواج، بيانات الأطفال، إثبات النفقة إن وجدت).
- عرض النزاع على لجنة التوجيه الأسري لمحاولة الصلح.
- جلسات المحاكمة وسماع أقوال الطرفين.
- حكم المحكمة بالخلع في حال توافرت الشروط القانونية.
إذا لم يتفق الطرفان على مقدار العوض، يتولى القاضي تقديره حسب حالة الطرفين الاقتصادية.
لقراءة المزيد تابع:
- ما شروط الخلع قبل الدخول في البحرين.
- ما هي إجراءات الخلع في القانون البحريني.
- حقوق الزوج عند الخلع البحرين.
- حقوق المرأة في الخلع البحرين.
نموذج دعوى خلع (لائحة دعوى)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
محكمة الأسرة الشرعية – المنامة
الدائرة: الأحوال الشخصية السنية
المدعية: السيدة/ فاطمة محمد أحمد
رقم الهوية: 123456789
العنوان: مدينة عيسى، شارع 12، مبنى 34
ضد
المدعى عليه: السيد/ خالد عبد الله حسن
رقم الهوية: 987654321
العنوان: الرفاع الشرقي، مبنى 22، شقة 4
الموضوع: دعوى خلع
الوقائع:
تزوجت المدعية بالمدعى عليه بتاريخ 01/05/2018 بعقد شرعي موثق، وقد أنجبت منه طفلين. إلا أنه منذ أكثر من عامين ساءت العلاقة بينهما نتيجة سوء المعاملة واستحالة الاستمرار في الحياة الزوجية. وقد حاولت المدعية مرارًا إصلاح العلاقة، لكن دون جدوى.
وبناء عليه، تطلب المدعية الحكم بخلعها من زوجها مقابل رد مهرها المقدم إليه البالغ 500 دينار بحريني، وتنازلها عن مؤخر الصداق ونفقتها الزوجية.
الطلبات:
– قبول الدعوى شكلًا.
– الحكم بفسخ عقد الزواج خلعًا.
– إثبات تنازل المدعية عن حقوقها المالية الزوجية.
– إلزام المدعية برد العوض المقدم.
مع حفظ كافة الحقوق الأخرى المتعلقة بالأطفال.
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام،
المقدمة: فاطمة محمد أحمد
التاريخ: ……………
التوقيع: ……………
الآثار القانونية للخلع
- الخلع طلاق بائن لا يجوز للزوج الرجوع فيه إلا بعقد ومهر جديدين.
- يسقط بحق الزوجة: النفقة الزوجية، مؤخر الصداق، المتعة، إذا تنازلت عنها.
- لا يسقط بحق الأبناء: النفقة، الحضانة، أو الولاية الشرعية.
يستمر التزام الزوج بالنفقة على الأطفال حسب قرار المحكمة، وتستمر الحضانة وفق ما يراه القاضي أصلح لمصلحة المحضون.
الأسئلة الشائعة
ختامًا، أقرّ القانون البحريني الخلع كحق للمرأة. ويقع الخلع طلاقًا بائنًا تُراعى فيه الشروط والحقوق المنصوص عليها في قانون الأسرة. من المهم أن تتم إجراءات الخلع وفق الأصول القانونية لتضمن الزوجة حماية حقوقها وحقوق أطفالها.
للحصول على استشارة قانونية خاصة بحالتك أو صياغة دعوى خلع رسمية، يمكنك التواصل معنا مباشرة عبر الضغط على زر الواتساب في أسفل الشاشة.
لقراءة المزيد تابع:
- حضانة الأطفال بعد الخلع في البحرين
- هل الخلع طلاق بائن بينونة كبرى في القانون البحريني
- ما هي أبرز دفوع الزوج في دعوى الخلع في البحرين
- ما هي قيمة النفقة بعد الخلع في البحرين؟

محامي محترف في البحرين يتمتع بخبرة شاملة لمدة 10 سنوات في مجالات القانون التجاري والعقاري والمالي. حاصل على شهادة القانون من جامعة البحرين. متفوق في تقديم الاستشارات القانونية الدقيقة وحلول النزاعات الفعالة بفضل مهارات التفاوض القوية والتحليل القانوني العميق. يتميز بالقدرة على كتابة الوثائق القانونية بوضوح ودقة، ومعرفة شاملة بالقوانين واللوائح المحلية والدولية. ملتزم بتقديم خدمة قانونية عالية الجودة وضمان حقوق العملاء بكفاءة ومهنية.