تخطى إلى المحتوى
طلب وقف التنفيذ امام محكمة الاستئناف في البحرين

خطوات طلب وقف التنفيذ امام محكمة الاستئناف في البحرين

إن كان يمكن التقدم بطلب وقف التنفيذ أمام محاكم الدرجة الأولى فهل يمكن تقديم طلب وقف التنفيذ امام محكمة الاستئناف في البحرين؟ وإن كان الأمر كذلك ما هي الإجراءات والمستندات المطلوبة للتقدم بطلب وقف تنفيذ أمام محكمة الاستئناف؟

لمعرفة التفاصيل تابع مع افضل محامي في البحرين.

كيف يتم طلب وقف التنفيذ امام محكمة الاستئناف في البحرين

وفق المادة (13) من المرسوم رقم (22) سنة 2021 الخاص بإصدار قانون التنفيذ بالمواد المدنية والتجارية. يحق للمحكمة المرفوع إليها الاستئناف أو حتى التظلم أن تأمر بناءً على طلب ذوي الشأن وقف النفاذ المعجل. إذ كان يُخشى وقوع ضرر جسيم من التنفيذ وكانت أسباب الطعن بالحكم أو الأمر يُرجح معها إلغاؤه.

ويتم تقديم طلب وقف تنفيذ العقوبة لمحكمة الاستئناف، من خلال اتباع الخطوات التالية:

  1. يقدم الطلب من قبل سلطة الادعاء أو حتى المحكوم عليه.
  2. يقدم الطلب بعريضة قلم كتاب المحكمة التي قامت بإصدار الحكم، ويوقع عليها المستأنف ضده أو من ينوب عنه. قبل مباشرة التنفيذ أو تمامه، مع لائحة الاستئناف أو بشكلٍ مستقل.
  3. يتم إرفاق الطلب بصورة عن الحكم المنفذ، والمستندات والأدلة إضافةً إلى الأسباب القانونية الداعمة له.
  4. ويحيل قلم كتاب المحكمة الطلب مع ملف القضية لمحكمة الاستئناف.
  5. تقيد إدارة كتاب محكمة الاستئناف طلب وقف التنفيذ بالسجل، إذا تمت الموافقة عليه.
  6. تدرس المحكمة الطلب للبت فيه وفقًا لسلطتها التقديرية.
  7. تعقد المحكمة جلسة مناقشة الطلب، ودفاع الأطراف والنيابة العامة المحددة والمعلنة بشكلٍ مسبق للخصوم.
  8. عند غياب مقدم الطلب عن الجلسة، يحق للمحكمةِ أن تعتبر غيابه نزولًا عن طلب وقف التنفيذ، وأن تقضي باعتباره كأن لم يكن.
  9. تحكم المحكمة بعد سماع كل الأطراف، إما من خلال رفض الطلب وتنفيذ الحكم من قبل إدارة التنفيذ الجنائي. أو حتى الموافقة على الطلب وإطلاق سراح المحكوم عليه، بعد أن يتم تكليفه بتقديم كفالة مالية أو شخصية، أو بغير كفالة إن لم يكن يخشى فراره.

صيغة طلب وقف التنفيذ أمام محكمة الاستئناف

تعتبر صيغة طلب وقف التنفيذ واحدة من أهم الخطوات اللازمة في تقديم طلب وقف تنفيذ أمام محكمة الاستئناف. لذلك لابد من كتابة نموذج واضح بلغةٍ رسمية مقتضبة وفقًا للشكل الآتي:

التاريخ: ــــ/ ـــــ/ ــــــ

محكمة الاستئناف:

المحامي: ــــــــــــــ (البيانات الشخصية والوكالة) بالنيابة عن المحكوم عليه: ـــــــــــــ (البيانات الشخصية).

الوقائع:

أتقدم بهذا الطلب لوقف تنفيذ الحكم الصادر بالدعوى رقم ــــــــــــ عن محكمة الدرجة الأولى: ــــــــــ بتاريخ ــــ/ ـــــ/ ــــــ

الأسباب:

(ذكر كل الأسباب والحجج القانونية المقنعة للمحكمة من أجل قبول الطلب، على سبيل المثال: وجود عيب موضوعي أو شكلي بالحكم غير قابل للتصحيح. أو أن الحكم مبني على مخالفة القانون أو خطأ بتأويله، أو وقوع ضرر جراء التنفيذ يصعب تداركه).

الأسانيد:

  1. صورةً عن الحكم المطلوب وقف تنفيذه.
  2. المستندات والأدلة والأوراق الداعمة لأسباب وقف التنفيذ.
  3. أية أوراق أو أية أدلة تدعم الطلب.

الطلبات:

ألتمس من محكمتكم الموقرة:

قبول الطلب مضمونًا وشكلًا.

وقف تنفيذ الحكم القضائي الصادر بالقضية رقم ــــــــــ للأسباب المذكورة أعلاه وحتى الفصل بالاستئناف.

ولكم جزيل الشكر.

المحامي:

المستندات المطلوبة لتقديم طلب وقف التنفيذ أمام محكمة الاستئناف

لتقديم طلب وقف تنفيذ أمام محكمة الاستئناف لابد من توافر عدة مستندات هي:

  1. صورة عن الهوية أو صورة عن جواز السفر.
  2. صورة عن التفويض الرسمي أو الوكالة.
  3. صورة مصدقة عن الحكم الصادر عن محكمة الدرجة الأولى المراد وقف تنفيذه.
  4. الإثباتات التي يؤيد وتثبت أحقية طلب وقف التنفيذ.

علمًا أن وقف التنفيذ هو إجراء يهدف لإصلاح الجاني، وتحديدًا بحال كان ضئيل الخطر. بمعنى أن إيقاف التنفيذ يخضع إلى سلطة القاضي التقديرية، ووفقًا لظروف الجاني وظروف أسرته.

ومن المهم أن نعرف أن وقف التنفيذ معناه وقف تنفيذ العقوبة فقط، أي أن الحكم يعتبر سابقة قضائية على الجاني. ويتم تسجيله ضمن صحيفة سوابقه. لأن الهدف من إيقاف الحكم هو أن تتم حماية الجاني وإصلاحه.

المستندات المطلوبة لتقديم طلب وقف التنفيذ أمام محكمة الاستئناف في البحرين

الأسئلة الشائعة

مما يتم طرحه على مسامعنا حول طلب وقف التنفيذ امام محكمة الاستئناف في البحرين:

الفرق هو أن وقف التنفيذ أمام محكمة الاستئناف يحتاج لوجود حكم صادر عن محكمة ابتدائية يمكن استئنافه أمام محكمة الاستئناف. أما وقف التنفيذ أمام المحكمة الابتدائية هو وقف مؤقت يتم بحال توافر شروط معينة كأن يكون هناك ضررًا جسيمًا يخشى من وقوعه.
نعم، يمكن استئناف قرار المحكمة برفض طلب وقف التنفيذ إذ أن قرار وقف التنفيذ يعتبر من القرارات التي يمكن الرجوع عنها أو تعديلها بحال طرأ جديد مبرر.

بهذا ننهي مقالنا طلب وقف التنفيذ امام محكمة الاستئناف في البحرين والذي قدمنا من خلاله أبرز المعلومات حول صيغة طلب وقف التنفيذ أمام محكمة الاستئناف. والمستندات المطلوبة لتقديم طلب وقف التنفيذ والمدة التي يستغرقها البت في طلب وقف التنفيذ أمام محكمة الاستئناف.

قد يهمك أيضًا الحصول على أفضل صيغة خطاب طلب وقف التنفيذ في البحرين. والحصول على صيغة طلب وقف تنفيذ الحكم المدني في البحرين. بالإضافة إلى الحصول على صيغة اشكال وقف التنفيذ في البحرين، والتعرف على خطوات طلب وقف التنفيذ امام محكمة النقض في البحرين.