شروط التجنس في البحرين وإجراءات تقديم الطلب

شروط التجنس في البحرين
0 من 5 - 0 تقييم

المراجعة القانونية: تمت كتابة وتدقيق المحتوى من قبل الفريق القانوني في مكتب المحامي عبدالرحمن خليفة.
آخر تاريخ للتحديث: 2026/08/6.
التصنيف: قانون التجنيس البحريني.

تمثل شروط التجنس في البحرين البوابة القانونية التي يجب على المقيمين اجتيازها للحصول على الجنسية البحرينية، وهي تخضع لضوابط دقيقة تضمن تنظيم العملية بما ينسجم مع المصلحة العامة.

يتطلب التجنيس في البحرين للمقيمين استيفاء عدد من المعايير، مثل مدة الإقامة القانونية، وحسن السيرة، والاستقرار المالي.

تبدأ خطوات تقديم طلب التجنيس في البحرين بجمع المستندات الرسمية، ثم تقديم الطلب إلى الجهات المختصة ومتابعة الإجراءات حتى صدور القرار.

في هذا السياق، يبرز دور المحامي في عملية التجنيس كمرافق قانوني يوجه المتقدم ويضمن سلامة ملفه القانوني ويزيد من فرص قبوله عبر المتابعة الدقيقة لكل متطلب.

هل تشعر بالحيرة حول شروط التجنس في البحرين أو تخشى رفض طلبك بسبب نقص في الإجراءات أو المستندات؟ لا تقلق… محامونا المتخصصون مستعدون لمساعدتك خطوة بخطوة لضمان تقديم طلبك بشكل صحيح وتعزيز فرص قبولك دون أخطاء أو تعقيدات.

ابدأ إجراءات التجنس مع محامٍ الآن

أو يمكنك متابعة القراءة لمعرفة الشروط القانونية بالتفصيل

من يحصل على الجنسية البحرينية

ينظم قانون الجنسية البحرينية لعام 1963 وتعديلاته شروط الحصول على الجنسية البحرينية، ويحدد الحالات التي يمكن فيها منح الجنسية عن طريق الإقامة الطويلة أو الزواج أو النسب أو المنح الاستثنائي.

وتُعد المادة السادسة من القانون الأساس التشريعي للتجنس بالإقامة؛ إذ تشترط مدة إقامة محددة، وحسن السلوك، والإلمام باللغة العربية، وامتلاك عقار ثابت مسجل باسم مقدم الطلب.

ومع ذلك، فإن استيفاء هذه الشروط لا يؤدي إلى اكتساب الجنسية تلقائيًا، لأن منحها يظل خاضعًا للقرار الصادر عن السلطة المختصة.

يعرض الجدول التالي أهم طرق اكتساب الجنسية بصورة سريعة، حتى يعرف القارئ المسار الأقرب إلى حالته قبل الدخول في التفاصيل:

مسار الجنسيةالفئة المستهدفةالمدة الأساسيةأبرز الشروط أو الملاحظات
التجنس بالإقامةالأجنبي المقيم بصورة قانونية15 سنة للعربي و25 سنة لغير العربيحسن الأخلاق، ومعرفة كافية باللغة العربية، وامتلاك عقار ثابت مسجل باسم مقدم الطلب
الزواجالمرأة الأجنبية المتزوجة من بحرينيخمس سنوات وفق الحالة التي ينظمها القانونإعلان الرغبة في اكتساب الجنسية واستمرار الزواج، مع وجود صلاحيات قانونية لوزير الداخلية
النسبأبناء الأب البحريني وبعض الحالات المرتبطة بالأم البحرينيةلا تطبق مدة الإقامة العامةيحدد القانون الحالات التي تثبت فيها الجنسية منذ الميلاد
المنح الاستثنائيمن يصدر قرار استثنائي بمنحه الجنسيةلا يخضع بالضرورة لمدة الإقامة العاديةيخضع للقرار الملكي ولظروف كل حالة

شروط التجنس في البحرين

تختلف شروط التجنس بحسب الأساس الذي يستند إليه الطلب. فقد يقوم الطلب على الإقامة الطويلة، أو الزواج من مواطن بحريني، أو النسب، أو صدور قرار استثنائي.

1. التجنيس للأجانب المتزوجين من بحرينيين

رغم الصياغة العامة لهذا العنوان، فإن المسار الذي ينظمه قانون الجنسية في هذا السياق يتعلق أساسًا بالمرأة الأجنبية المتزوجة من رجل بحريني.

لا تصبح الزوجة الأجنبية بحرينية بمجرد الزواج، وإنما يجب عليها إبداء رغبتها في اكتساب الجنسية أمام وزير الداخلية، وأن تستمر العلاقة الزوجية لمدة خمس سنوات من تاريخ إبداء هذه الرغبة. ويجوز لوزير الداخلية الإعفاء من المدة كلها أو بعضها، كما يجوز له منع اكتساب الجنسية خلال تلك المدة لأسباب تتعلق بالأمن الوطني أو النظام العام.

ولا ينشئ القانون المسار نفسه تلقائيًا للزوج الأجنبي المتزوج من امرأة بحرينية؛ إذ يتعين عليه الاعتماد على أساس قانوني آخر، مثل استيفاء شروط التجنس العامة بالإقامة.

للتعرف إلى شروط الزوجة ومستنداتها وإجراءات طلبها بالتفصيل، راجع الدليل المتخصص في مقال تجنيس زوجة البحريني.

2. التجنيس للمقيمين لفترات طويلة

تنص المادة السادسة من قانون الجنسية البحرينية على جواز منح الجنسية للأجنبي كامل الأهلية الذي يطلبها متى استوفى شروط الإقامة وغيرها من الشروط القانونية.

وتتمثل مدة الإقامة المطلوبة في:

  • خمس وعشرين سنة متتالية على الأقل لغير العربي.
  • خمس عشرة سنة متتالية على الأقل للعربي.

يجب أن تكون الإقامة قانونية ومعتادة ومتواصلة خلال المدة السابقة لتقديم الطلب. ولا يعني السفر المؤقت بالضرورة انقطاع الإقامة، إلا أن تقييم الاستمرارية يعتمد على سجلات الإقامة والدخول والخروج والظروف الفعلية لكل طلب.

كما يجب إلى جانب مدة الإقامة توافر حسن السلوك، والإلمام الكافي باللغة العربية، ووجود عقار ثابت في البحرين مسجل باسم مقدم الطلب.

3. التجنيس لأبناء البحرينيين

يُعد الشخص بحرينيًا متى ولد داخل البحرين أو خارجها وكان أبوه بحرينيًا وقت ولادته.

كما يكتسب المولود الجنسية من أمه البحرينية عندما يكون الأب مجهولًا أو عندما لا تثبت نسبته إلى الأب قانونًا. ويُعد المولود في البحرين لأبوين مجهولين بحرينيًا ما لم يثبت خلاف ذلك.

أما مجرد الولادة داخل البحرين لأبوين أجنبيين معلومي الجنسية فلا تؤدي وحدها إلى اكتساب الجنسية البحرينية. ويخضع الشخص في هذه الحالة لشروط التجنس العامة بحسب صفته ومدة إقامته.

4. التجنيس لأصحاب الإنجازات الخاصة

يمكن أن تُؤخذ الخدمات المهمة التي يقدمها الشخص للبحرين في الاعتبار ضمن مسار المنح الاستثنائي، إلا أن تقديم إنجاز علمي أو اقتصادي أو ثقافي لا يؤدي تلقائيًا إلى استحقاق الجنسية.

ويجب التمييز بين هذا المسار الاستثنائي وبين التجنس العادي بالإقامة؛ فلكل منهما أساس قانوني مختلف، ولا يجوز اعتبار الاستثمار أو الشهرة أو الإنجاز بديلًا مضمونًا عن الشروط القانونية.

التجنيس الاستثنائي بمرسوم ملكي

تجيز الفقرة الثانية من المادة السادسة منح الجنسية على سبيل الاستثناء من الشروط العادية بأمر ملكي. كما تشير إلى إمكان منحها للعربي الذي يطلبها ويكون قد أدى للبحرين خدمات جليلة.

ويعني ذلك أن شرط الإقامة لمدة 15 أو 25 سنة، أو بقية الشروط العادية، لا يطبق بالضرورة بالطريقة نفسها على حالة المنح الاستثنائي.

وقد تشمل الخدمات الجليلة، بحسب طبيعة الحالة والتقدير السيادي، إسهامات علمية أو طبية أو اقتصادية أو ثقافية أو إنسانية بارزة. إلا أن هذه الأمثلة ليست قائمة قانونية مغلقة، ولا تمنح أصحابها حقًا مكتسبًا في الحصول على الجنسية.

5. شروط عامة للتجنيس في البحرين

يشترط في طلب التجنس العادي وفق المادة السادسة ما يأتي:

  1. الأهلية القانونية: أن يكون مقدم الطلب كامل الأهلية.
  2. الإقامة القانونية المعتادة: خمس عشرة سنة متتالية للعربي أو خمس وعشرون سنة متتالية لغير العربي.
  3. حسن السلوك: ألا تكون في سجل مقدم الطلب وقائع أو أحكام مؤثرة في تقييم سلوكه وأمانته.
  4. الإلمام باللغة العربية: أن تكون لديه معرفة كافية باللغة تمكنه من التعامل والاندماج في المجتمع.
  5. امتلاك عقار ثابت: أن يكون له عقار ثابت في البحرين مسجل باسمه لدى الجهة المختصة.
  6. تقديم طلب رسمي: لا يبدأ النظر في التجنس تلقائيًا بمجرد اكتمال مدة الإقامة، بل يجب تقديم طلب وفق الإجراءات المعتمدة.

ولا ترد اللياقة الصحية أو مقدار دخل محدد ضمن الشروط الأصلية المنصوص عليها في المادة السادسة. ومع ذلك، قد تطلب الجهة المختصة مستندات مالية أو وظيفية أو غيرها للتحقق من بيانات مقدم الطلب وظروف إقامته، بحسب نوع الملف.

تجنيس زوجة وأبناء المتجنّس البحريني

يجب التمييز بين زوجة المواطن البحريني أصلًا وبين زوجة الشخص الذي حصل على الجنسية البحرينية عن طريق التجنس.

عندما يُمنح الرجل الجنسية البحرينية، فإن أولاده القُصّر يصبحون بحرينيين بالتبعية وفق النص القانوني. ويجوز للابن خلال سنة من بلوغه سن الرشد أن يختار جنسيته الأصلية وفق الضوابط القانونية. كما يُعد الابن الذي يولد بعد تجنس أبيه بحرينيًا.

أما الأبناء البالغون وقت تجنس الأب فلا يكتسبون الجنسية تلقائيًا، وإنما يتعين على كل منهم استيفاء الأساس القانوني والشروط المطبقة على حالته وتقديم طلب مستقل.

ولا تكتسب زوجة المتجنّس الجنسية تلقائيًا بسبب حصول زوجها عليها. ويشترط لاكتسابها الجنسية أن تعلن رغبتها لوزير الداخلية، وأن تقيم مع زوجها في البحرين لمدة خمس سنوات من تاريخ الإعلان، مع استمرار الزوجية، باستثناء انتهائها بسبب وفاة الزوج. ويجوز لوزير الداخلية تقليل هذه المدة أو حرمانها من اكتساب الجنسية بقرار مسبب.

أثر زواج المرأة البحرينية من أجنبي

لا تفقد المرأة البحرينية جنسيتها بمجرد زواجها من رجل أجنبي. لكنها تفقدها إذا اكتسبت جنسية زوجها الأجنبية وفق الأحكام القانونية المنظمة لذلك.

وعند انتهاء الزوجية، يمكنها استرداد الجنسية البحرينية متى أبدت رغبتها في ذلك وكانت إقامتها العادية في البحرين، أو عادت إلى البلاد للإقامة فيها.

حالات سحب أو إسقاط الجنسية

استند قانون الجنسية البحريني رقم (16) لسنة 1963 وتعديلاته إلى تنظيم دقيق لحالات سحب أو إسقاط الجنسية، حيث منح الجهة المختصة صلاحية اتخاذ هذا الإجراء في نطاق محدود يرتبط بالمصلحة العامة وحماية الأمن الوطني.

وقد نصّ المشرّع على أن الجنسية لا تُمنح أو تُستبقى إذا تبيّن أنها اكتُسبت بطرق غير مشروعة أو إذا ارتبط صاحبها بسلوك يضر بالدولة. وتقوم السلطة الإدارية المختصة بتقييم كل حالة على حدة وفق إجراءات قانونية محددة منشورة ضمن التشريعات الرسمية عبر هيئة التشريع والرأي القانوني في مملكة البحرين.

ويحدث سحب أو إسقاط الجنسية في حالات متعددة أبرزها ما يلي:

  • ثبوت الغش أو تقديم بيانات غير صحيحة عند طلب التجنيس
  • الانضمام إلى جهات معادية أو تهديد أمن الدولة
  • ارتكاب أفعال تمس الولاء للوطن أو النظام العام
  • الحصول على جنسية أخرى دون إذن في الحالات التي يحددها القانون
  • الإدانة بجرائم تمس الشرف أو الأمانة في بعض الظروف المحددة قانوناً

ويترتب على هذا الإجراء فقدان الشخص للتمتع بكافة الحقوق المرتبطة بالجنسية البحرينية، مع خضوعه للوضع القانوني للأجانب، بما في ذلك الإقامة والعمل وفق الأنظمة المعمول بها.

حالات سحب أو إسقاط الجنسية

يفرق القانون بين سحب الجنسية من المتجنّس، وفقد الجنسية، وإسقاطها. ولا تعد هذه الحالات مترادفة، لأن لكل منها أسبابًا وإجراءات مختلفة.

أولًا: سحب الجنسية من المتجنّس

وفق المادة الثامنة، بصيغتها المعدلة بالقانون رقم 21 لسنة 2014، يمكن سحب الجنسية من الشخص الذي اكتسبها بالتجنس في الحالات الآتية:

  • الحصول على الجنسية بطريق الغش أو بناءً على أقوال كاذبة أو إخفاء معلومات جوهرية أو استخدام مستندات مزورة.
  • صدور حكم نهائي بإدانته في جريمة مخلة بالشرف أو الأمانة خلال عشر سنوات من تاريخ اكتسابه الجنسية.
  • استرداد جنسيته الأصلية دون الحصول مسبقًا على إذن وزير الداخلية.
  • التخلي عن الإقامة المعتادة والمتصلة في البحرين مدة خمس سنوات متتالية دون إذن أو عذر تقبله الجهة المختصة.

وعند ثبوت الغش أو التزوير، يمكن أن يمتد أثر السحب إلى من اكتسب الجنسية بالتبعية للشخص الذي حصل عليها بوسيلة غير مشروعة. أما في بعض الحالات الأخرى، فيقتصر السحب على الشخص المعني وحده.

كما يتضمن القانون معاملة خاصة لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي بالنسبة إلى بعض أسباب السحب المرتبطة باسترداد الجنسية الأصلية أو الإقامة خارج البحرين.

ثانيًا: فقد الجنسية

تنظم المادة التاسعة فقد الجنسية البحرينية، ومن أبرز حالاته تجنس البحريني طوعًا بجنسية دولة أجنبية دون الحصول مسبقًا على إذن وزير الداخلية، أو تنازله عن الجنسية وصدور المرسوم اللازم بالموافقة.

ولا ينبغي لذلك اختزال موقف القانون في عبارة أن «ازدواج الجنسية ممنوع منعًا مطلقًا»، لأن القانون يربط بعض الحالات بالإذن المسبق، ويتضمن أحكامًا خاصة بجنسيات دول مجلس التعاون.

ثالثًا: إسقاط الجنسية

عدّل المرسوم بقانون رقم 16 لسنة 2019 المادة العاشرة، وأصبح من الجائز إسقاط الجنسية بقرار مسبب من مجلس الوزراء، بناءً على عرض وزير الداخلية، في حالات من بينها:

  • دخول الخدمة العسكرية لإحدى الدول الأجنبية والاستمرار فيها رغم الأمر بتركها.
  • مساعدة دولة معادية أو الدخول في خدمتها.
  • الإضرار بمصالح المملكة أو التصرف على نحو يناقض واجب الولاء لها.
  • صدور إدانة في الجرائم الإرهابية المحددة في القانون.

ويختلف إسقاط الجنسية عن سحبها من المتجنّس؛ إذ يرتبط الإسقاط بأفعال محددة تمس الولاء أو الأمن أو المصالح الأساسية للمملكة.

شروط التجنيس في البحرين

خطوات تقديم طلب التجنيس في البحرين

تتولى شؤون الجنسية والجوازات والإقامة في وزارة الداخلية الاختصاصات المتعلقة بالجنسية والإقامة. وقد تختلف النماذج والمستندات الإدارية المطلوبة باختلاف أساس الطلب وظروف مقدم الطلب.

1. تجهيز المستندات المطلوبة

ينبغي إعداد ملف يثبت توافر الشروط القانونية، وقد يشمل بحسب الحالة:

  • جواز السفر ووثائق إثبات الهوية.
  • شهادات الميلاد ووثائق الحالة المدنية.
  • بطاقات وتصاريح الإقامة السابقة والحالية.
  • ما يثبت تواريخ الدخول والخروج واستمرارية الإقامة.
  • شهادة حسن السيرة والسلوك أو المستندات التي تطلبها الجهة للتحقق من السجل الجنائي.
  • سند ملكية العقار وشهادة تسجيله باسم مقدم الطلب.
  • وثائق الزواج والأبناء، عندما يرتبط الطلب بالحالة العائلية.
  • المستندات المؤيدة للخدمات الجليلة أو الإسهامات الاستثنائية، إن كان الطلب يستند إليها.
  • الترجمات القانونية والتصديقات المطلوبة للوثائق الصادرة من خارج البحرين.

هذه ليست قائمة نهائية لجميع الطلبات؛ إذ تحدد الجهة المختصة المستندات المطلوبة بحسب نوع الطلب والصفة القانونية لمقدمه.

2. تقديم الطلب إلى الجهة المختصة

يُقدم الطلب وفق القنوات والنماذج التي تحددها شؤون الجنسية والجوازات والإقامة.

ويجب التأكد قبل التقديم من تطابق الأسماء والتواريخ وأرقام الهوية والإقامة في جميع المستندات، لأن الاختلافات بين السجلات المدنية أو الجوازات أو عقود الزواج قد تؤخر دراسة الطلب أو تستدعي تقديم إيضاحات إضافية.

3. المقابلة الشخصية (عند الاقتضاء)

قد يُطلب من مقدم الطلب حضور مقابلة أو تقديم معلومات إضافية للتحقق من:

  • هويته وصفته القانونية.
  • استمرارية إقامته في البحرين.
  • صلته العائلية، إذا كان الطلب مبنيًا عليها.
  • صحة المستندات والبيانات المقدمة.
  • إلمامه باللغة العربية.
  • أي ظروف أخرى ترتبط بتقييم الطلب.

ولا ينص قانون الجنسية على اختبار موحد معلن للغة العربية، ولذلك لا ينبغي وصف المقابلة دائمًا بأنها «اختبار لغة رسمي» ما لم تحدد الجهة المختصة ذلك في الحالة المعنية.

4. دراسة الطلب وإصدار القرار

تراجع الجهة المختصة السجلات والمستندات والبيانات المقدمة، وقد تطلب مستندات أو إيضاحات إضافية قبل رفع الطلب لاتخاذ القرار.

ولا يحدد قانون الجنسية مدة معالجة موحدة تنطبق على جميع طلبات التجنس. لذلك قد تختلف المدة تبعًا لنوع الطلب، واكتمال المستندات، والحاجة إلى التحقق من الإقامة أو الحالة المدنية أو السجل القانوني.

كما أن بقاء الطلب قيد الدراسة لا يعني الموافقة عليه، واستيفاء الشروط لا ينشئ حقًا تلقائيًا في إصدار قرار بمنح الجنسية.

التجنيس في البحرين للمقيمين

لا يضع قانون الجنسية مسارات منفصلة بحسب كل جنسية، مثل مسار خاص لليمنيين أو السوريين أو المصريين. وإنما يعتمد التمييز الأساسي في مدة الإقامة على ما إذا كان مقدم الطلب عربيًا أو غير عربي.

فالمقيم العربي يخضع في الأصل لمدة إقامة لا تقل عن خمس عشرة سنة متتالية، بينما يخضع غير العربي لمدة لا تقل عن خمس وعشرين سنة، مع توافر بقية شروط المادة السادسة.

التجنيس في البحرين لليمنيين

يُعامل المواطن اليمني، من حيث مدة الإقامة المنصوص عليها في المادة السادسة، بصفته متقدمًا عربيًا؛ ومن ثم تكون مدة الإقامة الأصلية المطلوبة خمس عشرة سنة متتالية.

ولا يتضمن النص القانوني مسارًا منفصلًا لليمنيين أو شروطًا إضافية مفروضة عليهم لمجرد الجنسية. ويجب عليهم، شأنهم شأن بقية المتقدمين العرب، إثبات:

  • الإقامة القانونية المعتادة والمتصلة.
  • حسن السلوك.
  • الإلمام الكافي باللغة العربية.
  • امتلاك عقار ثابت مسجل في البحرين.
  • صحة المستندات والبيانات المدنية المقدمة.

وتظل الموافقة على الطلب تقديرية حتى عند استكمال هذه الشروط. ولا تتوافر في المصادر الرسمية التي تمت مراجعتها إحصاءات منشورة تسمح بتقدير نسبة قبول طلبات اليمنيين أو المدة العملية لمعالجتها.

وينطبق الإطار القانوني نفسه من حيث مدة الإقامة على المتقدمين العرب من الجنسيات الأخرى، مثل السوريين والمصريين والسعوديين، ما لم يستند الطلب إلى مسار قانوني آخر كالنسب أو الزواج أو المنح الاستثنائي.

ماذا يحدث إذا تم رفض طلب التجنيس؟

رفض طلب التجنس لا يعني تلقائيًا إلغاء الإقامة القانونية لمقدم الطلب أو إلزامه بمغادرة البحرين، ما دامت إقامته قائمة على تصريح صحيح ومستقل عن طلب الجنسية.

عند رفض الطلب، ينبغي اتباع الخطوات الآتية:

  1. مراجعة القرار أو الإشعار الصادر وأسبابه، إذا تم بيانها.
  2. فحص الملف للتأكد من عدم وجود نقص أو تعارض في المستندات.
  3. التحقق من احتساب مدة الإقامة واستمراريتها بصورة صحيحة.
  4. مراجعة سند ملكية العقار وتسجيله باسم مقدم الطلب.
  5. تصحيح أي اختلاف في الاسم أو تاريخ الميلاد أو الحالة المدنية.
  6. تقييم إمكان تقديم طلب جديد بعد معالجة أسباب الرفض.

ولا يفترض وجود طريق تظلم أو طعن واحد ينطبق على جميع قرارات التجنس؛ إذ يعتمد ذلك على طبيعة القرار، والجهة التي أصدرته، ووقائع الحالة. لذلك يجب تقييم كل رفض على حدة قبل اتخاذ أي إجراء قانوني.

التجنيس في البحرين للمقيمين

يعد التجنيس في البحرين من المواضيع التي تشغل الكثير من المقيمين في المملكة، حيث يسعى العديد للحصول على الجنسية البحرينية لما توفره من حقوق وامتيازات.

  • التجنيس في البحرين للسوريين: يُمنح السوريون الذين يقيمون في البحرين لفترات طويلة أو يقدمون خدمات مميزة في المجتمع البحريني فرصة للتقديم على الجنسية، وفقًا للمعايير القانونية المعتمدة.
  • التجنيس في البحرين لليمنيين: اليمنيون الذين عاشوا في البحرين لسنوات طويلة أو أسهموا في المجالات المختلفة قد تتاح لهم الفرصة للتجنيس بعد استيفائهم للشروط المطلوبة.
  • التجنيس في البحرين للسعوديين: السعوديون قد يحصلون على الجنسية البحرينية إذا كانوا قد أسهموا بشكل ملموس في الاقتصاد البحريني أو المجتمع المحلي، وفقًا للقوانين التي تنظم هذه العملية.
  • التجنيس في البحرين للمصريين: المصريون الذين أمضوا سنوات طويلة في البحرين أو عملوا في مجالات ذات تأثير إيجابي قد يكون لديهم فرصة للتقديم على الجنسية، شريطة استيفائهم للمتطلبات القانونية.

ماذا يحدث إذا تم رفض طلب التجنيس؟

في حال رفض طلب التجنيس في مملكة البحرين فإن الوضع القانوني للمتقدم لا يتغير، ويستمر باعتباره أجنبيًا خاضعًا لقوانين الإقامة والهجرة المعمول بها، دون اكتساب أي من حقوق المواطنة.

ويصدر الرفض عادة بقرار إداري من الجهة المختصة بناءً على تقييم شامل للمعايير القانونية مثل مدة الإقامة، وحسن السيرة والسلوك، والاحتياج الوطني، دون أن يُعد الرفض عقوبة وإنما هو تقدير سيادي تنظمه القوانين الوطنية.

ويترتب على رفض طلب التجنيس عدة آثار قانونية مهمة، من أبرزها:

  • عدم اكتساب أي حقوق مدنية أو سياسية مرتبطة بالجنسية
  • استمرار خضوع الشخص لنظام الإقامة والتأشيرات
  • إمكانية إعادة تقديم الطلب عند استيفاء الشروط لاحقاً
  • إمكانية التظلم أو مراجعة الجهات الإدارية المختصة وفق الإجراءات النظامية
  • عدم تأثير الرفض على الوضع القانوني للإقامة القائمة إذا كانت سارية

ويُفهم من ذلك أن رفض التجنيس لا يُنهي أي وضع قانوني قائم، بل يقتصر أثره على عدم منح الجنسية فقط، مع بقاء الباب مفتوحاً أمام إعادة التقديم عند تغير الظروف أو استكمال المتطلبات القانونية.

دور المحامي في عملية التجنيس

يُسهم المحامي المتخصص في تسهيل عملية التجنيس من خلال:​

  • تقديم الاستشارات القانونية: توضيح الشروط والمتطلبات والإجراءات اللازمة للحصول على الجنسية.​
  • مراجعة المستندات: التأكد من اكتمال وصحة جميع الوثائق المطلوبة.​
  • تمثيل العميل أمام الجهات المختصة: متابعة الطلب والتواصل مع الجهات المعنية لضمان سير العملية بسلاسة.​
  • تقديم الدعم في المقابلات الشخصية: تحضير العميل للمقابلة وتزويده بالنصائح اللازمة.​

فإن كنت تستعد لتقديم طلب للتجنيس عليك استشارة محامي في البحرين، فقط انقر على زر الوتس أب اسفل الشاشة

الأسئلة الشائعة حول شروط التجنس في البحرين

كم تستغرق عملية الحصول على الجنسية البحرينية؟

لا يحدد قانون الجنسية مدة موحدة للبت في طلبات التجنس. وتختلف مدة الدراسة بحسب اكتمال المستندات، والتحقق من الإقامة والسجلات المدنية، ونوع الأساس القانوني الذي يستند إليه الطلب.

لذلك لا يمكن اعتبار مرور عدة أشهر أو مدة معينة ضمانًا لصدور القرار، كما لا ينبغي تقديم وعد زمني لمقدم الطلب دون إفادة رسمية من الجهة المختصة.

هل يُسمح بازدواج الجنسية في البحرين؟

يتطلب اكتساب البحريني جنسية أجنبية، في الأصل، الحصول مسبقًا على إذن وزير الداخلية. وقد يؤدي اكتساب جنسية أخرى دون الإذن المطلوب إلى آثار قانونية تصل إلى فقد الجنسية البحرينية، بحسب الحالة.

ويتضمن القانون أحكامًا خاصة عند اكتساب جنسية إحدى دول مجلس التعاون الخليجي، ولذلك لا يصح اختصار القاعدة في منع مطلق للازدواج دون النظر إلى الجنسية الأخرى والإذن الصادر والظروف القانونية للحالة.

ما هي مدة الإقامة المطلوبة للمولودين في البحرين لأبوين أجنبيين للتقدم بطلب الجنسية؟

الولادة في البحرين لأبوين أجنبيين معلومي الجنسية لا تمنح الجنسية تلقائيًا.

وعندما يتقدم الشخص لاحقًا بطلب التجنس بالإقامة، تطبق عليه المادة السادسة: خمس عشرة سنة من الإقامة القانونية المتصلة إذا كان عربيًا، وخمس وعشرون سنة إذا كان غير عربي، إلى جانب بقية الشروط.

هل يمكن للمرأة الأجنبية المتزوجة من بحريني الحصول على الجنسية؟

نعم، يمكن للمرأة الأجنبية المتزوجة من رجل بحريني طلب اكتساب الجنسية، لكنها لا تحصل عليها تلقائيًا بمجرد الزواج.

يجب عليها إبداء رغبتها أمام وزير الداخلية، وأن تستمر العلاقة الزوجية مدة خمس سنوات من تاريخ إبداء الرغبة. ويجوز لوزير الداخلية الإعفاء من المدة كلها أو بعضها، كما يجوز منع اكتساب الجنسية خلال هذه المدة وفق الأسباب التي يقررها القانون.

شروط التجنس في البحرين ليست معقدة إذا ما تم الالتزام بالإجراءات المطلوبة والوثائق اللازمة.

ومن خلال اتباع الخطوات الصحيحة، يصبح الحصول على الجنسية البحرينية خطوة قابلة للتحقيق، سواء كنت متزوجًا من بحريني أو مقيمًا لفترة طويلة أو صاحب إسهامات خاصة.

للمزيد من المعلومات والحصول على استشارة قانونية متخصصة، يرجى التواصل مع محامي متخصص من مكتب المحامي عبدالرحمن خليفة عبر الضغط على زر الوتس أب الموجود أسفل الشاشة.

لقراءة المزيد تابع: خدمات محامين المعتمدين الهجرة في البحرين.

Scroll to Top
لديك استشارة قانونية؟
تواصل معنا عبر واتساب