Lease Termination Agreement Template in Bahrain

Lease termination agreement template in Bahrain

Posted by

0 out of 5 - 0 ratings

A Lease Termination Agreement Template in Bahrain helps the lessor and the tenant end the lease by mutual consent and set the handover date. It also settles the rent and the deposit. The right wording depends on why the lease is ending, and on whether both sides agree or are in a dispute.

Below you will find a sample agreement for ending a lease by mutual consent. We also explain when a lease can be ended for damage, and the key legal points to check before you sign.

In Bahrain, a lease termination agreement is a written agreement. It names the lease being ended, the date the lease relationship ends, the handover of the property, and the settlement of rent, deposit and any remaining obligations between the two parties.

Want to end a lease in Bahrain, but worried about ongoing financial obligations or a dispute over eviction? The legal team at Lawyer Abdulrahman Khalifa’s office can review your contract and prepare a termination agreement that fits your case.

Request a review of your lease termination agreement

You can read the sample and the legal cases before you ask for a consultation.

Lease Termination Agreement Template in Bahrain

Use the template below when the lessor and the tenant agree to end the lease before its term runs out. Enter the details of the original lease, and list the amounts already settled, before you sign the agreement.

Sample Agreement to Terminate a Lease by Mutual Consent

On __________, dated __/__/____, the following parties agreed:

First Party (Lessor): Mr./Ms. __________, ID number __________, address __________.

Second Party (Tenant): Mr./Ms. __________, ID number __________, address __________.

Preamble: The parties signed a lease contract dated __/__/____ for the property located at __________, for a term of __________ and a rent of __________ Bahraini dinars. They have agreed to end it by mutual consent under the following clauses:

Clause One: Termination. The parties agree to terminate the lease from __/__/____. Any obligations that are not settled under this agreement continue.

Clause Two: Handover of the Property. The tenant shall vacate the property and hand over the keys on __/__/____, with a report recording its condition and contents.

Clause Three: Rent. The rent due up to the termination date is __________ Bahraini dinars. The parties agreed to pay it as follows: __________.

Clause Four: Deposit. The deposit is __________ Bahraini dinars. An amount of __________ will be returned to the tenant after settling the due obligations and the deductions that are proven and permitted by law.

Clause Five: Utilities. Electricity, water and utility bills are settled for the period of actual use. Each party bears the amounts set out in the contract and the law.

Clause Six: Release. The parties confirm that the rights set out in this agreement are settled, except for the following rights or amounts: __________.

Clause Seven: Copies. This agreement was drawn up in two signed copies, and each party received one to act on. Lessor’s signature: __________ Tenant’s signature: __________ Date: __/__/____

This template is for termination by mutual consent. It does not replace a notice or court action when one party refuses to end the contract.

Lease Termination for Damage in Bahrain

The law may allow a request to end a lease when serious damage prevents the use of the property, or when one party breaches a significant obligation. But not every damage ends the lease automatically. You need to check the legal ground, prove it, and follow the right steps. Articles (9), (10) and (18) of the Real Estate Lease Law cover some cases linked to defects in the property, necessary maintenance, and serious destruction or damage.

A request to end a lease for damage in Bahrain can be made when a legal ground exists, such as a serious defect that prevents the use of the property, or the lessor’s refusal to do necessary maintenance under the required conditions. Simply claiming damage, without proof, is not enough.

When the Lessor Can Ask to End the Lease

Article (38) of the Real Estate Lease Law sets out cases where the lessor may ask for the leased property to be vacated. The main ones are:

  • Not paying rent for two consecutive months, subject to the legal exceptions and conditions.
  • Assigning the lease or subletting without the required written permission.
  • Using the property against the agreed purpose or in a way that breaks the law.
  • Causing violations or uses that harm the property or the lessor’s interest, in the cases the law lists.

These cases do not give the lessor the right to evict at once without following the set procedures. For more details, read lease termination by the lessor.

Cases of lease termination by the lessor in Bahrain

When the Tenant Can Ask to End the Lease

A tenant may be entitled to ask for termination if the property is not fit for the agreed use, if the lessor refuses to do necessary maintenance after legal notice, or if serious damage meets the conditions for termination. The effect of each case depends on the proven damage and the steps followed. You can find the details in our article on lease termination by the tenant.

What Happens to the Rent and Deposit After the Lease Ends?

You should work out the remaining amounts before you sign a termination agreement. These include the rent, utility bills and the deposit. Article (19) of the Real Estate Lease Law covers the return of the deposit when the lease ends or the property is vacated and handed over, and it allows due obligations to be deducted from it.

Ending a lease in Bahrain does not necessarily cancel the amounts that fell due before it. So the termination agreement should state the remaining rent, the deposit, the utility bills and the rights already settled.

Difference Between Termination by Mutual Consent and Termination for Damage

ComparisonMutual consent terminationTermination for damage
BasisAgreement of both partiesA legal or contractual ground
DocumentA signed termination agreementA claim or notice backed by evidence, depending on the case
ProcedureCarrying out the agreement by consentMay require going to court

A lease termination agreement by mutual consent differs from a court claim for termination. The first records that both parties agreed to end the contract. A disputed claim needs a legal basis and proof before the competent authority when necessary.

Frequently Asked Questions

How do I write a lease termination agreement in Bahrain?

List the details of the lessor, the tenant and the original lease. Set the termination date, the property handover, the rent, the deposit and any remaining rights. Then both parties sign if the termination is by mutual consent.

Can a tenant end the lease without the lessor’s approval?

A tenant may be entitled to ask for termination when a ground recognized by law exists, such as a serious defect or a failure to do necessary maintenance. But simply wanting to leave does not cancel the tenant’s obligations automatically.

Is signing a termination agreement enough to end the dispute?

The agreement may end the lease relationship by consent. But a disagreement over carrying it out, or over amounts that were not settled, may require going to the competent court.

A lease termination agreement template in Bahrain is a clear way to end the lease by mutual consent and settle the obligations.

If the termination is due to damage or a breach of the contract, you should check its legal basis before taking action. You can also consult a lawyer who specializes in this area to review the agreement and protect your rights. You may also like: conditions for terminating a contract in Bahrain.

Legal reference: Real Estate Lease Law No. (27) of 2014 and its amendments.

Scroll to Top
you have a Legal consultation?
Chat with us on WhatsApp